P. K. , životopis 1441376

Prešovská univerzita

Prekladateľstvo

září 2017 – 2019Bakalářské

Gymnázium Michalovce

Gymnázium

srpen 2012 – červen 2016SŠ s maturitou

Te******a

Vehicle receiving specialist

říjen 2023 – dosud 2 roky a 3 měsíce

Přijímání a příprava nových vozů

O*****Č

Translator

2021 – dosud 5 let

Zkušený překladatel a tlumočník se zaměřením na angličtinu, ruštinu, ukrajinštinu, slovenštinu a češtinu. Poskytuji kvalitní ústní i písemné překlady pro různé typy projektů s důrazem na přesnost, kulturní kontext a efektivní komunikaci.

Ai*******CLC

Load Control

duben 2022 – srpen 2023 1 rok a 5 měsíců

výpočet a koordinace hmotnosti a vyvážení letadla, a pro zajištění maximální bezpečnoste, efektivity a soulad s předpisy pro každý let.

O*****Č

Film crew

2017 – 2022 5 let a 6 měsíců

Mám pětiletou zkušenost ve filmovém průmyslu, kde jsem pracoval napříč různými odděleními a rolemi – jako asistent režie, překladatel i produkční podpora. Flexibilně se přizpůsobuji potřebám natáčení, podílím se na plánování, koordinaci herců i chodu na place.

Operační systémy

MS Windows 8 / 10 / 11Expert

Chytrý telefon AndroidExpert

Chytrý telefon Apple iOSExpert

Běžná práce na počítači

Textový editor (MS Word)Expert

MS OutlookExpert

Psaní všemi desetiExpert

Mé silné stránky

Aktivní přístup

Flexibilita

Ochota učit se

Pracovitost

Přizpůsobivost

Samostatnost

Spolehlivost, zodpovědnost

Výkonnost

Zvládání stresu, práce pod tlakem

Mohu nabídnout

Asertivní jednání

Empatii

Logické myšlení

Řešení problémů pomocí kritického myšlení

Schopnost práce v kolektivu a týmové práce

Srozumitelná a efektivní komunikace

Manažerské dovednosti

Budování a vedení týmu (leadership)