H. B. , životopis 1200251
Představa o práci
Kde hledám práci
Libochovice + 20 km ochota dojíždět Mapa
Chci pracovat jako
Administrativní pracovník Asistent pedagoga Dispečer Knihovník Průvodce Recepční v administrativě Recepční v cestovním ruchu Tlumočník, překladatel Zobrazit vše
Možná spolupráce
Vzdělání SŠ nebo vyučení s maturitou
Střední pedagogická škola a gymnázium
Předškolní a mimoškolní pedagogika
září 1993 – červen 1997SŠ s maturitou
Střední odborné učiliště místního hospodářství, Praha 9
Zahradník
září 1989 – červenec 1992Vyučení
Praxe 32 let a 3 měsíce
Mc*********OP)
Crew Trenér
květen 2018 – dosud 6 let a 7 měsíců
Trénink a postup zaměstnanců. Kontrola kvality (HACCP). Práce v kuchyni při přípravě pokrmů. Komunikace se zákazníky.
He*******ová
Lektorka jazyků/ Překladatelka
listopad 2003 – srpen 2023 19 let a 10 měsíců
Práce na živnostenský list (oprávnění). Výuka anglického jazyka případně českého pro cizince. Oboustrané překlady z anglického a českého jazyka, případně z ruského jazyka.
Ce*********ach
Dobrovolník - anotátor
2006 – 2006 6 měsíců
Zpracovávání nahrávek svědectví přeživších holocaust v rámci projektu Malach
DI*****ing
Hlídání dětí
1993 – 2005 12 let a 6 měsíců
Hlídání dětí v rodinách popř. v hotelích apod. Dorpovod do škol a kroužků
Eb*********und
Dobrovolník
září 1999 – září 2001 2 roky a 1 měsíc
Kontakt a komunikace s klienty, humanitární činnost. Dobrovolnická práce pro mezinárodní organizaci s využitím angličtiny a ruštiny. Příležitostně překlady.
RB*****rie
prodavačka
březen 2000 – květen 2000 3 měsíce
Prodej bižuterie.
Mi*******.o.
Telefonistka - recepční
1998 – červenec 1999 1 rok a 7 měsíců
Příjem, přepojování a vyřizování telefonních hovorů v rámci společnosti, správa, přeposílání a předávání emailových zpráv a pošty. Vyřizování dotazů a hovorů klientů
Me*****nář
Recepční
1997 – 1998 1 rok a 6 měsíců
Příjem a registrace návštěvníků semináře, Vyřizování a přepojování telefonních hovorů, Správa a distribuce korespondence včetně emailové, Vyřizování požadavků a dotazů místních i zahraničních členů týmu, studentů a hostů semináře
SP*********com
Telefonní operátorka
1994 – 1996 2 roky a 6 měsíců
Spojování mezinárodních a meziměstských hovorů, Vyhledávání informací
Do*******uha
Asistentka - zahradnice
září 1992 – 1993 1 rok a 4 měsíce
Péče o zahradu denního stacionáře, výuka a trénink osob s mentálním postižením v rámci dílny "zahrada".
Jazyky
španělštinazačátečník
ruštinamírně pokročilá
angličtinastředně pokročilá
češtinavýborná
Technické znalosti
Běžná práce na počítači
Textový editor (MS Word)Pokročilý
Tabulkový kalkulátor (MS Excel)Začátečník
Internetový prohlížeč a e-mailPokročilý
Dovednosti
Mé silné stránky
Ochota učit se
Přizpůsobivost
Spolehlivost, zodpovědnost
Mohu nabídnout
Asertivní jednání
Empatii
Kurzy
Tlumočnicko-překladatelský kurs
Kurs překladatelských a tlumočnických oborů.
červen 2005
